Tag: Marathi gaand

рдкреНрд▓реЗрдмреЙрдп рдЪреА рдХрд╣рд╛рдгреА

рдореА рдПрдХ рдкреНрд▓реЗрдмреЙрдп рд╣реЛрддреЛ. рдПрдХрд╛ рдкреНрд▓реЗ рдмреЙрдп рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдордЬрд╛ рдХрд╢реА рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдп рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ рддреЗ рдЖрдЬ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рдордЬреЗрд▓. рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдореБрд▓реА рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдг рдХреЛрдг рдпрд╛рдирд╛ рдареЛрдХрддрд╛рдирд╛ рдХрд╛рдп рдЕрдиреБрднрд╡ рдпреЗрддрд╛рдд рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рдЯреЗрд░реЗрд╕ рд╡рд░рдЪреА рдордЬрд╛

рдореА рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдЬрд╛рддрд╛рдЪреА рдореИрддреНрд░реАрдг рдЯреЗрд░реЗрд╕ рд╡рд░ рдЧрдкреНрдкрд╛ рдорд╛рд░рдд рдмрд╕рд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ. рд╕реБрдЬрд╛рддрд╛ рдЭреЛрдк рдЖрд▓реА рдореНрд╣рдгреВрди рдЦрд╛рд▓реА рдЭреЛрдкрд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реА. рдореА рдЖрдгрд┐ рддрдиреБрдЬрд╛ рджреЛрдШреЗрдЪ рд╣реЛрддреЛ рддрд┐рдереЗ. рд░рд╛рддреНрд░ рд╡рд╛рдврдд рдЬрд╛рдИрд▓ рддрд╕реЗ рдЖрдордЪреЗ рдмреЛрд▓рдгреЗ рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдЬреЗ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рддреЗрдЪ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдХрд╛рдп рдЭрд╛рд▓реЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рдмреЛрде рд╡реЗ рдЪреА рдордЬрд╛

рдкреБрд░реБрд╖ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрддреНрд░реА рджреЛрдШрд╛рдВрдирд╛ рдЬреЗ рдареЛрдХреВ рд╢рдХрддрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдмреЛрде рд╡реЗ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд. рдореА рддрд╕рд╛рдЪ рд╣реЛрддреЛ. рдкрдг рдореА рдЖрдЬрд╡рд░ рдХрдзреА рдПрдХрддреНрд░рд┐рддрдкрдгреЗ рд╕рдВрднреЛрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реБрдЯрд▓рд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдорд╛рддреНрд░ рддреЛ рдпреЛрдЧ рдЖрд▓рд╛рдЪ. рдореА рдПрдХрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реА рдПрдХрд╛ рдореБрд▓рд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдореБрд▓реАрд▓рд╛ рдареЛрдХрд▓реЗ. рдХрд╕реЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рд░реЙрдХреА, рдиреЗрд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рдореА

рдореА рд░реВрдо рдордзреНрдпреЗ рдПрдХрдЯрд╛рдЪ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдмрдШреВрди рд░реЙрдХреА рдиреЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╢реА рдУрд│рдЦ рд╡рд╛рдврд╡рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдЪреА рдмрд╛рдпрдХреЛ рдЖрдпрдЯрдо рд╣реЛрддреАрдЪ. рддрд┐рд▓рд╛ рдмрдШрдд рдореА рдХрд┐рддреНрдпреЗрдХ рд░рд╛рддреНрд░ рдореВрда рдорд╛рд░рд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рдЭрд╛рд▓реЗ рдХрд┐ рдореА рдЖрдгрд┐ рд░реЙрдХреА рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдпрдХреЛрд▓рд╛ рдареЛрдХреВрди рдХрд╛рдврд▓реЗ. рдХрд╛рдп рдЭрд╛рд▓реЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рдорд╛рдЭрд╛ рдЧреЗ рдлреНрд░реЗрдВрдб

рдореА рдХрд╛рд╣реА рдЧреЗ рдирд╡реНрд╣рддреЛ. рдкрдг рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рдЭрд╛рд▓реЗ рдХрд┐ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реВ рдирдХрд╛. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рджреЗрдЦреАрд▓ рдирд╡реНрд╣рддреЗ рдкрдг рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рд░реВрдо рд╡рд░ рдореА рдПрдХрдЯрд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░рдШреБрдиреЗ рдЕрд╢реА рдХрд╛рд╣реА рдЬрд╛рджреВ рдХреЗрд▓реА рдХрд┐ рдореА рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реАрдкрд╛рд╕реВрди рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдареЛрдХреВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ. рдХрд╛рдп рдЭрд╛рд▓реЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рд╕реНрдЯреЕрдиреНрдб рд╡рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорджрддреАрдЪрд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛

рддреНрдпрд╛ рдЦреЛрд▓реАрдд рдЬреЗрдорддреЗрдо рджреЛрдШрд╛рдВрдирд╛ рдЭреЛрдкрд╛рдпрд▓рд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдЗрддрдХреАрдЪ рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдд рдорд╛рдЭреА рднрд░ рдкрдбрддрд╛рдЪ рдорд╛рдЭреЗ рдЕрдВрдЧ рд╕реАрдорд╛ рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрдЧрд╛рд▓рд╛ рдЪрд┐рдЯрдХрд▓реЗ. рдШрд░реНрд╖рдг рддрд░ рд╣реЛрдд рд╣реЛрддреЗрдЪ рдкрдг рд╕рдВрднреЛрдЧ рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдХрд┐ рдирд╛рд╣реА рд╣реЗ рдХреЛрдгрд╛рд▓рд╛рдЪ рд╕рдордЬрдд рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рдкреБрдвреЗ рдХрд╛рдп рдЭрд╛рд▓реЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛

рдиреЗрдо рдЪреБрдХрд▓рд╛ рдкрдереНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрдбрд▓рд╛

рдореА рд░рд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рддрд╛рдИ рдХрдбреЗ рдЧреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рд░рд╛рддреНрд░реА рдореА рддрд┐рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЬреАрдЬреБ рдирд╛ рд╕рдВрднреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдмрдШрд┐рддрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдЯреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдмрдШрдд рдореА рд░рд╛рддреНрд░ рдХрд╛рдврдд рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рд░рд╛рддреНрд░реА рдорд╛рддреНрд░ рдорд▓рд╛ рд╕рд░рдкреНрд░рд╛рдИрдЭ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ. рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рдп рдЭрд╛рд▓реЗ рдХрд┐ рдЬреАрдЬреБрдиреА рдорд▓рд╛ рдареЛрдХреВрди рдХрд╛рдврд▓реЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рдХрд╛рдпрдордЪреА рд╕реЛрдп рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдХрд╛рдХреА

рдореВрда рдорд╛рд░рдгреЗ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд╛рдИрдЯ рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рддрд╣реА рдЬрд░ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд▓рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓рд╛ рддрд░ рдЕрдЬрд┐рдмрд╛рдд рдирд╛рд╣реА. рдХрд╛рд░рдг рдпрд╛рдЪ рдореВрда рдорд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рдорд╛рдЭреА рдЖрдпреБрд╖реНрдпрднрд░рд╛рдЪреА рдареЛрдХрд╛рдпрдЪреА рд╕реЛрдп рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдореА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдХрд╛рдХреАрд▓рд╛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдареЛрдХреВрди рдХрд╛рдврд╛рдпрдЪреЛ. рдХрд╕реЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдиреА рд╕реЛрдмрдд рдХреЗрд▓реА рдордЬрд╛

рддреА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реЗрдЧрд│реАрдЪ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдиреА рд╣реЛрддреА. рдЦреВрдк рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдиреА рднреЗрдЯрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдореНрд╣реА рдЦреБрд╢ рд╣реЛрддреЛ. рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдмрдШрдд рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдмрджреНрджрд▓ рд╕рдВрднреЛрдЧрд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдкрдг рдпреЗрдд рд╣реЛрддреЗрдЪ. рдиреЗрдордХреЗ рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рддрд░реА рдЭрд╛рд▓реЗ рдХрд┐ рдореА рджреАрдкрд╛ рд▓рд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдХрд╡реЗрдд рдШреЗрдК рд╢рдХрд▓реЛ. рдХрд╛рдп рдЭрд╛рд▓реЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛

рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдЪреА рдирд╡реАрди рдЖрдпрдбрд┐рдпрд╛

рдореА рдЧреЗ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдорд▓рд╛ рдереЛрдбреЗ рдереЛрдбреЗ рд╕рдордЬреВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛ рдШрдЯрдиреЗрдиреЗ рдорд╛рддреНрд░ рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╢рд┐рдХреНрдХрд╛ рдореЛрд░реНрддрдм рдЭрд╛рд▓реЗ. рддреЛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд▓рд╛рдЯрдгреАрдЪ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА. рдиреЗрдордХреЗ рдХрд╛рдп рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕реЗ рддреЗ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛